瑶华·手衣
绵怜袖薄，巾怯罗寒，镇春葱双缩。
吴宫遗事，空艳说、仙药不龟曾蓄。
红茸才绾，端正与、暖笼纤玉。
问为谁、添爇炉薰，惹尽水沉浓馥。
温馨隐忆当初，记针重慵拈，丝断难续。
轻拢细撚，千万缕、争不牵萦心曲。
蓦然分袂，揾透了、泪珠红蔌。
待解来、却寄天涯，中有相思盈掬。
吴宫遗事，空艳说、仙药不龟曾蓄。
红茸才绾，端正与、暖笼纤玉。
问为谁、添爇炉薰，惹尽水沉浓馥。
温馨隐忆当初，记针重慵拈，丝断难续。
轻拢细撚，千万缕、争不牵萦心曲。
蓦然分袂，揾透了、泪珠红蔌。
待解来、却寄天涯，中有相思盈掬。
译文
怜惜衣袖单薄如绵，害怕罗衣寒冷，总是让那如春天葱管般的双手缩在袖中。吴国宫中的遗事，空有艳美的传说，曾贮藏仙药希望能长寿。刚绾好红色的绒线，端正地套在那温暖的笼着纤细玉手的袖子上。试问这是为了谁，增添炉中的熏香，惹得满室水沉的浓郁香气。温馨的情景隐隐回忆起当初，记得因为针重而懒得去拈弄，丝线断了难以续接。轻轻地拢着，细细地捻着，千万缕丝线，怎能不牵动心中的情思。突然分别，泪水湿透了衣袖，红扑扑的。等到解开时，却要寄往天涯，里面饱含着相思之情。
注释
- 绵怜（mián lián）
- 怜惜如绵，形容衣袖质地柔软且令人怜惜。
- 春葱（chūn cōng）
- 比喻女子纤细的手指，如春天的葱管般白嫩。
- 吴宫（wú gōng）
- 指吴国的宫殿，常被用于诗词中以指代江南的繁华与奢靡，此处可能是借古讽今，暗示一种逝去的美好。
- 仙药（xiān yào）
- 传说中的长生不老之药，在词中可能只是一种象征，暗示对美好事物的追求。
- 红茸（hóng róng）
- 红色的绒毛，常用来装饰衣物等，这里描绘出手衣的精致。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘绵怜袖薄，巾怯罗寒’，通过对衣袖和罗巾的描写，展现出寒冷的氛围，给人以直观的感受。情感表达上，全词充满了深深的相思之情，从开始的‘镇春葱双缩’到后来的‘惹尽水沉浓馥’‘揾透了、泪珠红蔌’，将相思之苦描绘得淋漓尽致。意境营造方面，营造出了一种温暖与寒冷交织、温馨与悲伤并存的复杂意境，让读者能深刻感受到主人公内心的情感起伏。主题思想上，以手衣为媒介，抒发了离别相思之苦，表达了对往昔美好时光的怀念。
速览
《瑶华·手衣》是其他代诗人袁荣法的作品，主题为写景（未写景内容）、抒情（相思之情）、婉约（情感细腻）、闺怨（女子相思）。绵怜袖薄，巾怯罗寒，镇春葱双缩。 吴宫遗事，空艳说、仙药不龟曾蓄。 红茸才绾，端正与、暖笼纤玉。 问为谁、添爇炉薰，惹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品