六么令·壬午九日和清真

译文

淡淡的云朵在阳光下闪耀，庭院门户间回绕着微微的温暖。晴朗的光辉荡漾在秋天，秋天渐渐老去，衰败的柳树告别了滋润。自己爱惜衣服变得宽松、身体消瘦，还留恋着村里的酒已经酿熟。霜打的枫叶纷纷飘落追逐。凄凉的鸟儿想要落下，含情脉脉的斜阳照耀着一丛菊花。不忍心登高远望，荒草萦绕在眼前和心中。怨恨蝴蝶怎能懂得相思之情，天边的人如同美玉。忧愁到极致，商弦变为征弦，不要弹奏《凉州曲》。严君平不要占卜。美好的时光临近了吗，只是向那高飞的鸿雁絮絮叮嘱。

注释

晞日（xī rì）

晒干太阳，形容阳光明亮。这里描绘出淡淡的云朵在阳光下闪耀的景象。

轻燠（qīng yù）

微微的温暖。描绘出庭院门户间温暖的氛围。

膏沐（gāo mù）

润发的油脂，这里指柳树得到滋润。通过衰柳辞别膏沐，突出秋天的衰败。

衣宽量窄（yī kuān liàng zhǎi）

衣服变宽松，身体变消瘦。形容人因思念或忧愁而身体消瘦。

醪熟（láo shú）

酒已酿熟。表达出词人对家乡酒的留恋。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比与衬托，如‘晴晖荡秋渐老，衰柳辞膏沐’，以晴晖和秋的渐老对比，衰柳的辞别膏沐，突出了秋天的衰败景象，衬托出词人内心的感伤。情感表达上，词人通过对自然景物的描绘，如霜枫、凄禽、斜阳等，将自己的愁绪和哀怨巧妙地融入其中，表达了对时光流逝、离人相思的深深感慨。意境营造上，营造出了一种凄清、孤寂的氛围，如‘荒草萦心目’‘愁绝商弦变征’，让读者仿佛身临其境，感受到词人内心的痛苦。主题思想方面，主要表达了词人在重阳节时的思乡、思亲之情，以及对时光易逝的无奈和感慨。

速览

《六么令·壬午九日和清真》是其他代诗人袁荣法的作品，主题为写景、抒情、秋思、孤寂。淡云晞日，庭户回轻燠。 晴晖荡秋渐老，衰柳辞膏沐。 自惜衣宽量窄，犹恋村醪熟。 霜枫飞逐。 凄禽欲下，脉脉斜阳一丛菊。…