山花子·题画

译文

踏着青苔的足迹，那赭色的痕迹深深。一丛芬芳的桂花绽出稀疏的金黄。完全就像曾经经过的地方，却害怕再次去寻找。翠绿的衣袖不嫌弃花气的浓重，玉石台阶微微感觉到露水的侵润。突然想起蕊珠宫里的事情，默默地沉吟。

注释

步屧（bù xiè）

踩着木屐，指漫步。屧，木屐。

赭色（zhě sè）

红褐色。常形容土地、山石等的颜色。

疏金

稀疏的金黄色，形容桂花的颜色和形态。

浑似（hún sì）

完全像，很像。

玉墀（yù chí）

玉石砌的台阶，常指代华丽的宫殿或庭院。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘步屧苔痕赭色深’，通过‘步屧’这一动作，将人在青苔上行走的情景生动展现，‘赭色深’则细致地描绘了青苔的颜色，给人以深刻的视觉感受。情感表达上，既有对过去经过之地的怀念，又有怕重寻的复杂情绪，‘浑似向时经过地，怕重寻’一句，将这种矛盾的情感表达得淋漓尽致。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，‘苔痕’‘芳桂’‘翠袖’‘露华’等意象，组合成了一幅富有诗意的画面。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝，对过去美好事物的追忆以及内心的沉思。

速览

《山花子·题画》是其他代诗人袁荣法的作品，主题为写景、抒情、幽静、追忆。步屧苔痕赭色深。 一丛芳桂绽疏金。 浑似向时经过地，怕重寻。 翠袖不辞花气重，玉墀微觉露华侵。 蓦忆蕊珠宫里事，暗沉吟。