鹧鸪天

译文

明亮的镜子因为缘分而储存了美好的春天。也因为春天的遗憾而看到眉头紧锁。时光就像西边的流水一样，风花雪月都变成了路上的尘土。思念英俊的伴侣，感慨以前的因缘。落花像大海一样纷乱地增添了忧愁。渔郎回去之后没有认识的人，只在仙源的梦里获得了自己的身影。

注释

颦（pín）

皱眉，愁苦的样子。常用来形容人忧愁、不满或生气时的表情。

俊侣（jùn lǚ）

英俊的伴侣，指容貌英俊的情侣或友人。这里表达了对美好伴侣的思念之情。

落红（luò hóng）

飘落的花朵，常用来象征衰败、逝去的美好。在词中营造出一种凄凉、忧伤的氛围。

赏析

此词意境深远，以镜子贮春开篇，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了比喻，如‘年光何似西流水’，将时光比作西流水，形象地表达了时光的流逝。‘风月皆为陌上尘’则通过对风月的描绘，暗示了世事的变迁。情感表达上，既有对美好春天的喜爱，又有因春恨而产生的忧愁，如‘亦缘春恨见眉颦’。整首词通过对时光、风月、俊侣等的描写，抒发了作者内心的感慨和对过去的怀念。主题思想上，可能是在感叹时光易逝、人事变迁，同时也表达了对美好爱情的向往和对过去生活的眷恋。

速览

《鹧鸪天》是其他代诗人俞平伯的作品，主题为写景、抒情、感慨时光、思念。明镜为缘贮好春。 亦缘春恨见眉颦。 年光何似西流水，风月皆为陌上尘。 思俊侣，感前因。 落红如海乱愁新。 渔郎归后无相…