浪淘沙令
开国古幽燕。
佳景空前。
红灯绛帜影蹁跹。
亿兆人民同仰看，圆月新年。
回首井岗山。
革命艰难。
海东残寇尚冥顽。
大陆春生欧亚共，晴雪新年。
佳景空前。
红灯绛帜影蹁跹。
亿兆人民同仰看，圆月新年。
回首井岗山。
革命艰难。
海东残寇尚冥顽。
大陆春生欧亚共，晴雪新年。
译文
在开国的古幽燕之地，美好的景色是空前的。红灯和绛帜的影子翩翩起舞。亿万人民一同仰望观看，在这圆月新年之时。回首井冈山，革命经历了诸多艰难。东海的残寇仍然冥顽不灵。大陆春生，欧亚共同迎来新年，一片晴好。
注释
- 幽燕（yōu yàn）
- 指幽州和燕国，泛指今河北北部及辽宁一带地区。在古代是重要的军事和文化区域。
- 绛帜（jiàng zhì）
- 深红色的旗帜。绛，深红色；帜，旗帜，常用于军事或标识等场合。
- 井岗山（Jǐng gāng shān）
- 中国革命的摇篮，位于江西省西南部。在革命历史中具有极其重要的地位，是毛泽东建立的第一个农村革命根据地。
- 海东（hǎi dōng）
- 指东海以东的地区，这里可能是泛指中国东部沿海或与东海相关的区域，在词中可能指代日本等海上势力。
- 冥顽（míng wán）
- 愚昧顽固，形容人头脑糊涂，顽固不化，常用于贬义。
赏析
从文学手法上看，此词运用了对比的手法，将开国的宏大与革命的艰难相对比，突出了历史的沧桑巨变。情感表达上，表达了对开国的喜悦以及对革命艰难历程的感慨，同时也流露出对残寇的蔑视和对大陆、欧亚共同发展的期望。意境营造上，描绘了开国时的热闹景象和革命历程中的艰难困苦，营造出一种宏大而深沉的氛围。主题思想方面，主要围绕开国、革命、抵御外敌等主题，展现了国家的发展历程和人民的精神风貌。
速览
《浪淘沙令》是其他代诗人俞平伯的作品，主题为开国、革命、写景（描绘场景）、情感（感慨）。开国古幽燕。 佳景空前。 红灯绛帜影蹁跹。 亿兆人民同仰看，圆月新年。 回首井岗山。 革命艰难。 海东残寇尚冥顽。 大…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品