晚泊五洲诗

译文

旅客赶路恰逢太阳落山，在傍晚的洲渚系好缆绳停留。戍楼因山势险峻而依傍，村路延伸到江边尽头。江水随着云彩变得漆黑，山峦带着落日归来呈现红色。远远地怜惜那一座天柱观，想要减轻千里之外的风力。

注释

嵁（kān）

不平的山石。这里形容戍楼依傍的山势险峻。

穷

尽头。表示村路一直延伸到江边的尽头，展现出村庄的偏远。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法，如‘水随云度黑，山带日归红’，通过水云的黑与山日的红形成鲜明对比，烘托出傍晚时分的独特景象。情感表达上，诗人在旅途中感受到日暮的宁静与孤寂，同时又对远方的景物怀有怜惜之情，这种情感细腻而深沉。意境营造上，描绘出一幅傍晚时分江边的宁静而略带忧伤的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了诗人在旅途中的所见所感，既有对自然美景的赞美，也有对离乡背井的感慨。

速览

《晚泊五洲诗》是其他代诗人阴铿的作品，主题为写景、羁旅、宁静、孤寂。客行逢日暮，结缆晚洲中。 戍楼因嵁险，村路入江穷。 水随云度黑，山带日归红。 遥怜一柱观，欲轻千里风。