渡青草湖诗
洞庭春溜满，平湖锦帆张。
沅水桃花色，湘流杜若香。
穴去茅山近，江连巫峡长。
带天澄迥碧，映日动浮光。
行舟逗远树，度鸟息危樯。
滔滔不可测，一苇讵能航。
沅水桃花色，湘流杜若香。
穴去茅山近，江连巫峡长。
带天澄迥碧，映日动浮光。
行舟逗远树，度鸟息危樯。
滔滔不可测，一苇讵能航。
译文
洞庭湖的春水满溢，平静的湖面如同展开锦缎般的船帆。沅水旁桃花盛开，颜色艳丽，湘流两岸杜若散发着芬芳。洞穴距离茅山很近，江水连接着巫峡，显得悠长。天空倒映在水中，澄澈得呈现出深远的碧色，阳光映照下，水面浮动着光芒。行船靠近远处的树木，飞鸟停歇在高高的桅杆上。江水滔滔，深不可测，一根芦苇怎能渡过呢？
注释
- 洞庭（dòng tíng）
- 洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南北部。
- 春溜（chūn liū）
- 春天的水流，指春天湖水上涨的样子。
- 沅水（yuán shuǐ）
- 沅江，长江流域洞庭湖支流。
- 杜若（dù ruò）
- 一种香草，又名山姜，古人常用来比喻高洁的品质。
- 茅山（máo shān）
- 山名，可能是指某座特定的茅山，在诗中代表一个地点。
- 巫峡（wū xiá）
- 长江三峡之一，西起重庆市巫山县东大宁河起，东至湖北省巴东县官渡口止，全长 46 公里，包括金蓝银甲峡和铁棺峡，峡谷特别幽深曲折，是长江横切巫山主脉背斜而形成的。
赏析
此诗在文学手法上，运用了对偶的手法，如‘洞庭春溜满，平湖锦帆张’等，使诗句对仗工整，富有韵律感。情感表达上，通过描绘洞庭湖的壮阔景象，传达出一种宏大、壮丽的情感。意境营造上，营造出了一幅湖光山色、生机勃勃的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以洞庭湖为背景，展现了大自然的雄伟与神秘，表达了对自然的赞美之情。
速览
《渡青草湖诗》是其他代诗人阴铿的作品，主题为写景、壮丽、对偶、自然。洞庭春溜满，平湖锦帆张。 沅水桃花色，湘流杜若香。 穴去茅山近，江连巫峡长。 带天澄迥碧，映日动浮光。 行舟逗远树，度…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品