长相思

译文

清晨有赶路的行人，依依不舍地来到门前。人马都带着风尘之色，知道是从河塞之地归来。当时我也有一同栖居的人，一起在邯郸求官游历。将心比心，我与这客子没有什么不同，一同经受饥寒。烦劳您带这尺帛书信，我的寸心从此用尽。让我长久地憔悴，哪里还能有欢笑的容颜。屋檐下隐忍着历经千年的霜树，庭院中枯萎了十年的兰花。经过春天也不举起衣袖，秋天飘落也不再看顾。一见您就想倾诉心意，可君门却有九重关卡。虞卿舍弃了相国的印绶，背着伞去寻求欢乐。闺房中的阴气好像要早早降下霜露，为什么却在这里空自徘徊。

注释

河塞（hé sài）

黄河要塞之地，泛指边疆地区。在古代，边疆地区常是人们征战、迁徙的地方，这里的'河塞'也暗示了客子的奔波与艰辛。

同栖（tóng qī）

一同居住、栖身。这里指诗人与他人一起在邯郸生活，共同经历生活的酸甜苦辣。

尺帛（chǐ bó）

一尺长的丝绸，常用来书写书信。在古代，尺帛是一种比较常见的书信载体，诗人用'尺帛书'表达了对对方的信任和期望，希望通过书信传达自己的心声。

虞卿（yú qiāng）

战国时期著名的游说之士，曾为赵国相国。诗人以虞卿弃相印为典，表达了自己对自由和真爱的追求，同时也暗示了自己对现实的不满和反抗。

赏析

在文学手法上，诗人通过描写晨客的到来，引出自己的境遇，以客衬己，手法巧妙。情感表达上，从一开始的与客同病相怜，到后来的渴望倾诉却又被君门阻隔的无奈，情感层次丰富。意境营造方面，'檐隐千霜树，庭枯十载兰'描绘出一种凄凉衰败的景象，烘托出诗人内心的孤寂和愁苦。主题思想上，主要表达了诗人在宦游生活中的孤独、无奈以及对知音的渴望。

速览

《长相思》是其他代诗人吴迈远的作品，主题为羁旅、孤独、无奈、渴望知音。晨有行路客，依依造门端。 人马风尘色，知从河塞还。 时我有同栖，结宦游邯郸。 将不异客子，分饥复共寒。 烦君尺帛书，寸…