之江州诗

译文

山峦曲折被幽深的雨雾笼罩，江边的道路凝结着寒冷的水流。

注释

山曲（shān qǔ）

山峦弯曲的地方。曲，弯曲，曲折。这里描绘出山峦的蜿蜒之态，为后续的幽雨景象做铺垫。

幽雨（yōu yǔ）

幽深、昏暗的雨。幽，幽深、昏暗，常用来形容环境的静谧和阴暗。雨在此处增添了一种清冷、湿润的氛围。

江路（jiāng lù）

江边的道路。江，指江河；路，道路。突出了地点是在江边，为后续描写江边的景象做铺垫。

流寒（liú hán）

流动的寒冷。流，流动；寒，寒冷。形象地描绘出江水在雨中流动时所带来的寒冷感觉，进一步强化了整首诗的清冷氛围。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过‘山曲’‘幽雨’‘江路’‘流寒’等意象，营造出了一种幽深、清冷的意境。从情感表达上，仿佛让读者感受到了诗人内心的孤寂与落寞。这种意境的营造，使整首诗充满了一种静谧而略带忧伤的氛围，让读者仿佛身临其境，体会到那种在雨中江边的清冷之感。

速览

《之江州诗》是其他代诗人刘骏的作品，主题为写景、清冷、意境营造、情感表达。山曲蒙幽雨，江路结流寒。