蒲坂行

译文

江南的春风已经带来了春天的气息，河间的柳树也已长出嫩叶。大雁北归却没有带来南方的书信，心中的思念之情又该如何书写呢？漂泊在祁连山中，在高高的关塞之下随风飘荡。

注释

河间

古代郡名，在今河北省献县一带。这里泛指北方的某个地区。

祁连山

位于中国青海省东北部与甘肃省西部边境，是河西走廊南侧山地的总称。这里借祁连山的广阔和荒凉，衬托出诗人漂泊的孤独。

高阙

古地名，在今内蒙古自治区狼山山脉中部的石兰计山口。这里指高高的关塞，增添了诗人漂泊的凄凉之感。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了对比和象征的手法，江南的春与河间的柳形成鲜明对比，暗示了诗人所处的不同境遇。‘雁反无南书’一句，以雁归而无书，象征着诗人无法传递自己的思念之情，情感表达十分含蓄而深沉。意境营造上，描绘了江南的春天和祁连山的漂泊景象，营造出一种孤独、思乡的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人漂泊在外的孤独与对家乡、亲人的思念之情。

速览

《蒲坂行》是其他代诗人陆厥的作品，主题为思乡、漂泊、写景、抒情。江南风已春，河间柳已把。 雁反无南书，寸心何由写。 流泊祁连山，飘飖高阙下。