歌

译文

在阳阿弹奏起激昂的楚地音乐。遥望洛水啊，那里有美丽的佳人。放纵着轻轻的船桨，泛动着龙舟。

注释

阳阿（yáng ā）

古地名，相传为古善歌者所在之地。在诗中借指优美的音乐之地。

激楚（jī chǔ）

楚地的一种激昂的音乐曲调。这里突出音乐的激昂特点。

仇（chóu）

配偶、伴侣之意，在诗中可理解为美丽的女子。

棹（zhào）

划船的工具，这里指船桨。展现出泛舟的动作。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过对洛水的描绘以及泛舟的场景，含蓄地表达出内心的情感。在情感表达上，展现出一种对美好事物的向往和追求，如对洛水佳人的渴望。意境营造上，描绘出了一幅悠闲自在、充满诗意的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，可能是在表达对生活中美好事物的眷恋和对自由的向往。

速览

《歌》是其他代诗人萧统的作品，主题为写景、抒情、闲适、自由。阳阿奏兮激楚流。 望洛水兮有好仇。 纵轻棹兮泛龙舟。