秋怀十首 其一

译文

秋风才吹来没几天，我的白发就增多了不少。众多的树林还没有察觉秋意，可是对这一片落叶又能怎样呢？安然闲坐看光阴流逝，目光偶尔停留在庭院的树枝上。寒秋的虫子是为什么呢？在夜里唧唧鸣叫着独自唱歌。

注释

了

完全，全然。

奈……何

对……怎么办，拿……怎么样。

盼

看，视。

庭柯

庭院中的树枝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的秋意氛围。诗人通过秋风、白发、落叶、寒虫等典型的秋景秋物，勾勒出一幅充满秋意的画面，表现出时光易逝、人生易老的萧索之感。在写作手法上，采用以小见大的方式，如从一片落叶感知秋意，从寒虫独鸣表现孤独。情感表达方面，诗人将自己对岁月的感慨，对生命渐老的惆怅融入到对秋景的描绘之中。诗中的主题思想体现出诗人对时光的敏锐捕捉和对自身生命状态的一种喟叹，从秋景中感受到生命的无常与寂寞。

速览

《秋怀十首 其一》是宋代诗人朱松的作品，主题为感秋怀人、时光易逝、孤寂、以小见大。秋风来几日，我发白已多。 千林了未觉，奈此一叶何。 宴坐阅流光，一盼寄庭柯。 寒虫独何者，唧唧夜自歌。