秋怀十首 其五

译文

安静地打坐反省自己，内心深处蕴含着天然的灵机。从而知道月亮比火更有光辉（此处表意抽象，可理解为月之静美胜于火之热烈等意），世间万物就像捕兔时顾此失彼（既得兔就会失蹄，比喻得失难以两全）。宇宙太空浑然一体，浮云飘荡不知依托何物。悠然间仿佛有着陶渊明的心境，千年来与我心灵相期会。

注释

宴坐

静坐，闲坐。

天机

天赋的悟性，聪明。也指自然界的秘密，犹天意。这里指天然的灵机。

胥

xū，全，都。

太虚

天空，也可指宇宙。

期

约会，这里可理解为心灵的相期、契合。

赏析

在意境上，诗营造出一种静谧、深邃而又略带空灵的意境。前两句通过‘宴坐自观我’写出一种自我审视的静谧氛围，‘中深抱天机’则增添了一种神秘深邃之感。从写作手法来看，运用了比喻和象征的手法，如‘从知月胜火，胥失兔与蹄’，将月与火对比，兔与蹄的关系用来暗示事物的得失难以两全，富有哲理。在情感表达方面，诗人表达出一种对内心宁静的追求，对陶渊明心境的向往，有一种超脱尘世、追求精神自洽的情感。主题思想上，探讨了对自我、对自然、对哲理的思考，传达出一种追求内心平静、顺应自然的思想。

速览

《秋怀十首 其五》是宋代诗人朱松的作品，主题为哲理诗、静谧、思古、内省。宴坐自观我，中深抱天机。 从知月胜火，胥失兔与蹄。 大虚同一如，浮云渺何依。 悠然渊明心，千载与我期。