牡丹酴醿各一首呈周宰 其二

译文

淡雅的妆容经过水洗更加清丽，肌肤散发的香气无法用薰香制造。有着如同明月和露水般皎洁的姿态，在午日天晴时展颜一笑。姑且移来庄周梦蝶时的卧榻，门扉相对而不关闭。是谁让风雨如此狂暴，睡醒之后春天已经变得零乱。

注释

酴醿

一种花，tú mí

靓

美丽，jìng

皎然

洁白、明亮的样子

扃

关闭，jiōng

纵横

杂乱，这里指春天的景象零乱

赏析

从文学手法上看，首联通过‘妆淡洗逾靓，肌香薰不成’，运用对比手法，以洗后的淡妆更靓、薰香也无法形成肌肤之香来突出牡丹的天然丽质。颔联‘皎然月露姿，一笑午景晴’则运用比喻的手法，将牡丹的姿态比作月露般皎洁，生动地描绘出牡丹的高雅姿态。在情感表达方面，诗人对牡丹充满了喜爱与欣赏之情。在意境营造上，构建出一种清幽、高雅的氛围，如诗中描绘的牡丹在午日天晴时的美好姿态，仿佛一幅优美的画卷。主题思想上，借对牡丹的描写，表达对美好事物的珍视。然而诗的尾联‘谁令风雨暴，睡起春纵横’，情绪陡然一转，风雨的狂暴破坏了牡丹所处的美好春景，也暗示美好事物易受摧残，增添了一丝惆怅之感。

速览

《牡丹酴醿各一首呈周宰 其二》是宋代诗人朱松的作品，主题为咏物、淡雅、喜爱、对比。妆淡洗逾靓，肌香薰不成。 皎然月露姿，一笑午景晴。 聊移梦蝶床，相对户不扃。 谁令风雨暴，睡起春纵横。