苦暑诗

译文

太阳西斜时散发着红色的雾气，天边收敛着青色的云霭。狂风在南方的陆地闪耀，炎热的水流连通北方的溪流。繁星聚集如同珍珠，浓密的云朵堆积好似车盖。月亮到来时常常敞开衣襟，风吹过时便解开衣带。

注释

日坂（rì bǎn）

太阳西斜的山坡。坂，山坡。

朱雰（zhū fēn）

红色的雾气。朱，红色；雰，雾气。

天隅（tiān yú）

天边。隅，角落，边侧。

青霭（qīng ǎi）

青色的云霭。青，青色；霭，云气。

飞飙（fēi biāo）

狂风。飙，狂风。

南陆（nán lù）

南方的陆地。古代以十二地支对应十二个方位，午位为南方，夏历五月为仲夏，六月为季夏，此时太阳在南方，故称南陆。

炎津（yán jīn）

炎热的水流。炎，炎热；津，河流。

北濑（běi lài）

北方的溪流。濑，从沙石上流过的急水。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境营造上，描绘了炎热夏日里的各种景象，如太阳西斜时的朱雰、天边的青霭，以及狂风、繁星、密云等，营造出一种炎热、壮阔的夏日氛围。写作手法上，‘日坂散朱雰，天隅敛青霭’使用了对偶的手法，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律感。‘飞飙焕南陆，炎津通北濑’则通过对自然现象的描写，展现了夏日的炎热和广阔。情感表达方面，作者通过‘月至每开襟，风过时解带’这种细节描写，表达了在酷热天气中对清风明月的渴望与喜爱。主题思想上，以苦暑为主题，通过对夏日炎热景象的描绘，抒发了对炎热天气的感受和对清凉的向往。

速览

《苦暑诗》是其他代诗人王筠的作品，主题为写景、炎热、壮阔、对偶。日坂散朱雰，天隅敛青霭。 飞飙焕南陆，炎津通北濑。 繁星聚若珠，密云屯似盖。 月至每开襟，风过时解带。