春游诗

译文

丛丛兰花已经引来蝴蝶纷飞，杨柳半遮着乌鸦栖息。万物的色彩相互交融荡漾，轻盈地迈步走出东家。既像翡翠的翅膀一样美丽，又如同桃李的花朵般娇艳。想要用千金般的笑容，让那远去的车辇回头。

注释

煎荡

交融荡漾，形容万物色彩相互交融，充满生机与活力。

翡翠翼

翡翠的翅膀，常用来比喻女子的美丽翅膀，象征着女子的灵动与娇艳。

桃李花

桃李的花朵，常用来比喻女子的美貌，如同桃李花般娇艳动人。

赏析

此诗意境优美，描绘了春日的景象。写作手法上，运用了比喻的修辞手法，如‘既同翡翠翼，复如桃李花’，将人的美丽比作翡翠翼和桃李花，生动形象地表现出女子的娇艳。情感表达上，通过女子想要用笑容留住远去车辇的描写，展现出她对美好事物的向往和追求。意境营造上，‘丛兰已飞蝶，杨柳半藏鸦’营造出一种清新自然的氛围，与后面女子的美丽和情感相呼应。主题思想上，以春日为背景，表达了对美好爱情和生活的向往。

速览

《春游诗》是其他代诗人王筠的作品，主题为写景、抒情、比喻、春日。丛兰已飞蝶，杨柳半藏鸦。 物色相煎荡，微步出东家。 既同翡翠翼，复如桃李花。 欲以千金笑，回君流水车。