求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘

译文

阿游长久不得志，也实在是太痴傻。还没能安定于一处，更何况经营三处居处呢。唯有喜爱山水的心意，如同水必定向东流。犹豫不决到如今有多少年了，看着自己的影子愧对美玉（自惭形秽）。哪里知道龙门的游客，在尘世中做守门小官。空阔的屋檐下每日悠闲自在，苍青的崖壁对着横亘的山岩。拄着藤杖走在高险的石级上发出声响，在清澈的细泉中洗脚。捆束柴草以获取奇妙的景观，石钟乳滴水当作美好的宴设。抚摸着蜿蜒的石头，确实啊老人传说的那样。忽然好似卷起风雨，凛冽得像是踩踏冰雪。远远地追随着神异清雅的游历，又像在武陵源作别（有出世入世之感）。有位擅长写诗的老人，联句可与前代贤哲相比。相逢时畅快地吟诗，滔滔不绝像锯木的木屑纷飞。如今来到三山，大海也只能小饮（表示三山的美好，连大海都看轻了）。在山林山谷间崎岖行走，朝廷的公事烦劳这位豪杰。打算约定一个漫无边际的期限，再等到彗星（战争灾乱象征）消失的时候。

注释

陆沈

谓无水而沉，比喻隐居。

琼玦

美玉，常作为佩饰。jué

抱关闑

看守门闑，指做守门小官。闑，niè

横㙞

横亘的山岩。㙞，è

亹亹

形容诗文或谈论动人，有吸引力。wěi wěi

赏析

这首诗在文学手法上，叙事、写景、抒情相结合。诗中通过对人物状态和经历的叙述，如‘阿游陆沈久，亦复太痴绝。未成安一枝，况乃办三穴。’展现出人物的处境与心境，这里运用了对比的手法，以‘一枝’与‘三穴’对比，突出难以安定的状态。在写景方面，‘虚簷日偃仰，苍壁对横㙞。拄藤危蹬响，濯足细泉洁。’描绘出一幅静谧又充满生机的画面，动静结合，有屋檐下的闲适静态，又有拄藤走蹬的动态，以泉的洁净侧面烘托出环境的清幽。情感表达丰富，既有对自身境遇的自嘲与无奈，如‘首鼠今几年，顾影愧琼玦。’又有对山水美景的喜爱，以及对友人的欣赏之情。在意境营造上，既有尘世官场的凡俗感，又有龙门洞山水的清幽超逸感，两者相互映衬。主题思想上，包含对人生境遇的感慨、对山水的热爱以及对友情的珍视，还有对未来的期许等多重内涵。

速览

《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘》是宋代诗人朱松的作品，主题为自嘲、写景、抒情、叙事。阿游陆沈久，亦复太痴绝。 未成安一枝，况乃办三穴。 唯余爱山意，如水必东折。 首鼠今几年，顾影愧琼玦。 那知龙门客，尘…