次韵酬求道人

译文

听您讲述庐山（匡庐）的事情，那里的清风明月美妙得无法估价。庐山的山峰忽然出现在眼前，俯仰之间怀疑是梦幻般的变化。新写的诗还没从衣袖里拿出来，光彩奇异明亮得如同射出的光线。料想您写诗得力的地方，连贾岛（岛可）都不值得去跨越。故乡是为谁而留存呢，锅里煮着香粥还有稻子散发着香气。我也怀念秋天的江水，水波清澈大雁飞下。

注释

匡庐

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。

罏

同‘炉’，这里指像炉一样的山峰形状。lú

俛仰

同‘俯仰’，表示时间短暂。fǔ yǎng

炯

明亮。jiǒng

悬知

料想，预知。

岛可

指唐代诗人贾岛和无可。这里以他们来指代诗坛前辈或优秀诗人。

铛

锅一类的器具。chēng

䆉䅉

稻子。bà yà

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清幽又奇幻的氛围，如“罏峰忽在前，俛仰疑幻化”，写出山峰出现的突然，给人以如梦似幻之感，仿佛把读者带入那充满神秘的匡庐之境。在写作手法上，虚实结合，前几句对匡庐的描述属于虚写，通过听闻的讲述勾勒出匡庐的美妙，后几句又联系到自身的怀想属于实写。情感表达丰富，既有对匡庐美景的向往与称叹，如“听君话匡庐，风月妙无价”，又有对家乡的思念，像“家山为谁留，铛粥香䆉䅉”。主题思想上，以听人讲述匡庐为起始，延伸到诗歌创作的感悟，再回归到对家乡的怀念，层次较为丰富。诗中的“新诗未出袖，光怪炯如射”一句，运用比喻手法，把新诗的光彩比作射出的光线，生动地表现出诗歌的非凡魅力。

速览

《次韵酬求道人》是宋代诗人朱松的作品，主题为思乡、写景、奇幻、虚实结合。听君话匡庐，风月妙无价。 罏峰忽在前，俛仰疑幻化。 新诗未出袖，光怪炯如射。 悬知得力处，岛可不足跨。 家山为谁留，铛…