和人游仙峰庵三首 其二

译文

是谁指挥着我这被世俗羁绊的车马今日又回来，感谢山翁珍重地把小径打开。前去寻觅云雾缭绕的山峰直攀青天，向下看漫长的劫数中飞尘都已破败。从清凉的露井中掬水饮用消除尘世的杂念，摘取翠绿的竹子编的篮子装满药材。仿佛前生、今生、来生都曾来到此地，再次听到楼里的钟声不由得徘徊良久。

注释

麾

指挥，挥动。[huī]

俗驾

世俗之人的车驾，这里指被世俗羁绊的自己。

沙劫

佛教语，指漫长的劫数。

掬

用两手捧。[jū]

翠筠

绿竹。[cuì yún]

赏析

这首诗意境清幽深邃。从文学手法上看，首联运用设问，‘谁麾俗驾挽今回’先设下疑问，引出下文对山翁的感激之情，这种手法吸引读者阅读兴趣并自然地展开诗歌情节。颔联通过描写向上攀云峰和向下看沙劫的景象，一上一下，形成空间上的强烈对比，展现出一种宏大的视野和超脱尘世的感觉。颈联则聚焦于具体的动作‘掬寒露井’和‘撷翠筠篮’，以细腻的笔触描写山中的清逸生活，从侧面烘托出仙峰庵的宁静与美好。在情感表达方面，诗人对仙峰庵的喜爱之情溢于言表，既有对山翁的敬重，又有身处此地能远离尘世喧嚣的愉悦。在意境营造上，诗中描绘的云峰、碧落、寒露井、翠筠篮等意象，共同构建出一个清幽、宁静、超凡脱俗的仙境氛围。主题思想上，表达了诗人对仙峰庵这一清幽之地的向往与喜爱，同时也透露出对尘世纷扰的厌弃。

速览

《和人游仙峰庵三首 其二》是宋代诗人朱松的作品，主题为清幽、向往、抒情、对比。谁麾俗驾挽今回，珍重山翁小径开。 去觅云峰攀碧落，下看沙劫坏飞埃。 掬寒露井销尘想，撷翠筠篮富药材。 仿佛三生曾到此，…