鹧鸪天
不为多情解怆情，西风扬起暮云平。
庙堂箫管金如土，饿莩兵戈道路横。
趋枥食，傍垣行，可堪今日作书生。
待将一骑冲尘去，踏碎关河古月明。
庙堂箫管金如土，饿莩兵戈道路横。
趋枥食，傍垣行，可堪今日作书生。
待将一骑冲尘去，踏碎关河古月明。
译文
并非因为多情而懂得悲怆之情，西风吹起傍晚的云彩变得平整。朝堂之上箫管吹奏如同泥土般不值钱，饥饿的百姓和战争的兵器在道路上纵横交错。像马一样在马槽中吃食，靠着墙垣行走，如今真难以忍受只是做一个书生。等待着将一匹马骑出去冲破烟尘，踏碎那关河之上古老的明月。
注释
- 怆情（chuàng qíng）
- 悲伤的情感，指内心因外界事物而产生的悲痛之情。
- 暮云（mù yún）
- 傍晚的云彩，常用来营造一种傍晚时分的氛围，给人以宁静或凄凉的感觉。
- 庙堂（miào táng）
- 朝廷，古代帝王祭祀、议事的地方，这里代指朝廷中的权贵阶层。
- 饿莩（è piǎo）
- 饿死的人，指因饥饿而死亡的民众，是古代社会常见的现象，反映了民生的疾苦。
- 趋枥（qū lì）
- 靠近马槽，这里比喻人处于一种平凡、普通的生活状态，像马在马槽中吃食一样。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，将朝堂的奢靡与民间的疾苦进行鲜明对比，如‘庙堂箫管金如土，饿莩兵戈道路横’，深刻地反映了社会的现实。情感表达上，既有对现实的悲愤和不满，如‘不为多情解怆情’，又有想要改变现状的壮志豪情，如‘待将一骑冲尘去，踏碎关河古月明’。意境营造方面，‘西风扬起暮云平’描绘出一幅萧瑟的傍晚景象，烘托出诗人内心的悲凉。主题思想上，主要表达了对社会现实的批判和对改变命运的渴望。
速览
《鹧鸪天》是其他代诗人汪玢的作品，主题为批判现实、壮志豪情、意境萧瑟、对比鲜明。不为多情解怆情，西风扬起暮云平。 庙堂箫管金如土，饿莩兵戈道路横。 趋枥食，傍垣行，可堪今日作书生。 待将一骑冲尘去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品