和人游仙峰庵三首 其三

译文

脚底之下千座山峰如翠色波浪奔腾，自己这渺小的身躯就像挂在云端。山河景色清晰地穷尽大千世界，万物与我纷扰杂乱同属一粒微尘。随着波浪到下方追逐太阳的脚步，遗憾自己不是真正住在庵中的人。他年游遍八方极远之地，再来读这新诗时痕迹还未陈旧。

注释

豪

微小。

了了

清楚、清晰。

穷

穷尽，这里指看尽。

界

这里指世界、境界。

趁

追逐、随着。

赏析

从文学手法上看，首联‘脚底千峰翠浪奔，云端挂此一豪身’运用了夸张和比喻的手法，将千峰比作翠浪奔腾，生动地描绘出山峰的壮阔，同时‘挂此一豪身’把自身的渺小与宏大的景象相对比，形成强烈的视觉冲击。颔联‘山河了了穷千界，物我纷纷共一尘’蕴含哲理，通过对山河与自身关系的描述，体现出一种万物一体的观念。在情感表达方面，颈联‘浪趁下方追日步，恨非本色住庵人’表达出一种矛盾的情绪，既有追逐的渴望，又有对自身并非真正庵中人的遗憾。在意境营造上，诗中既有千峰翠浪的壮阔景象，又有对自身与万物关系的深邃思考，构建出一种宏阔而又带有哲理意味的意境。主题思想上，诗人通过游览仙峰庵的所见所思，表达了对自然、哲理以及自身身份的多重思考。

速览

《和人游仙峰庵三首 其三》是宋代诗人朱松的作品，主题为写景、哲理、抒情、渺小感。脚底千峰翠浪奔，云端挂此一豪身。 山河了了穷千界，物我纷纷共一尘。 浪趁下方追日步，恨非本色住庵人。 他年八极浮游遍，…