浣溪沙

译文

相见时无缘无故地怨恨相见得太晚，非常怜爱那红粉佳人，我如同痴呆一般。在采香的地方值得细细思索。花和月只剩下长久的思念和盼望，风光空有少年时期。这样的情味最难以承受。

注释

无端（wú duān）

无缘无故，没有来由。

剧怜（jù lián）

非常怜爱。剧，甚、很；怜，怜爱。

采香（cǎi xiāng）

采摘香料。古代女子常采香于园林等地方，此处指代特定的场景。

想望（xiǎng wàng）

思念、盼望。

支（zhī）

承受、支撑。这里表示难以忍受这种情味。

赏析

这首词从相见之迟的怨叹开篇，‘相见无端怨太迟’直抒胸臆，将那种因相见过晚而产生的遗憾与无奈表达得淋漓尽致。‘剧怜红粉我如痴’，‘剧怜’二字加重了怜爱之情，‘我如痴’则生动地刻画了词人见到佳人时的痴迷状态。‘采香行处耐寻思’，描绘了一个特定的场景，在采香的地方引发了词人的深思。下阕‘花月只馀长想望，风光空有少年时’，通过对花月、风光的描写，营造出一种时光易逝、美好不再的氛围，将词人的感慨与无奈推向高潮。‘这般情味最难支’，直接点出这种情味难以承受，情感表达真挚而深沉。整首词运用了直抒胸臆、情景交融等写作手法，通过对人物情感和周围环境的描写，营造出一种凄美的意境，表达了词人对时光流逝和美好事物的怀念与无奈。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人汪玢的作品，主题为抒情、凄美、时光、怀念。相见无端怨太迟，剧怜红粉我如痴。 采香行处耐寻思。 花月只馀长想望，风光空有少年时。 这般情味最难支。