望江南 选八 其六

译文

杭州是美好的，那如烟的柳树环绕着六条桥。非常感谢眉山的苏学士，为我们留下了这幅到现在都依然美好的图画。桥的影子在碧绿的水波中摇曳。

注释

烟柳（yān liǔ）

被烟雾笼罩着的柳树，常用来描绘春天柳树如烟的景象，给人一种朦胧、婉约的美感。

六条桥

杭州的一处地名，六条桥在杭州较为著名，这里以六条桥作为杭州美景的代表之一。

多谢（duō xiè）

表示深深的感谢，这里表达了对苏学士为杭州留下美好图画的感激之情，语气中透露出对苏学士的敬重。

苏学士（Sū xué shì）

指苏轼，苏轼曾任翰林学士，故称苏学士。他在杭州留下了许多文化遗产，对杭州的文化发展产生了深远影响。

渌波（lù bō）

清澈的水波，'渌'意为清澈、碧绿，描绘出水波的清澈碧绿之色，与烟柳相映成趣，增强了意境的美感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过描绘烟柳、桥影、渌波等景物，营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上，表达了对杭州美景的赞美以及对苏学士的感激之情。意境营造上，烟柳的朦胧与桥影的摇曳相结合，营造出一种如梦如幻的氛围。主题思想方面，主要围绕杭州的美景展开，突出了杭州的独特魅力。

速览

《望江南 选八 其六》是其他代诗人汪玢的作品，主题为写景、赞美、抒情、借景抒情。杭州好，烟柳六条桥。 多谢眉山苏学士，为留图画到今朝。 桥影渌波摇。