庚寅六月既望得子异书,写示今岁元夕七律一首,即用其韵赋怀平社诸吟侣 其二
八表休论隘与宽,幽人一笑等槐安。
鲲身何日来相狎,蝶梦吾徒醒已寒。
儿女喜俱成长大,音书懒更话艰难。
移情却是成连曲,极目云涛默倚阑。
鲲身何日来相狎,蝶梦吾徒醒已寒。
儿女喜俱成长大,音书懒更话艰难。
移情却是成连曲,极目云涛默倚阑。
译文
不论天地的广阔或狭窄,幽居之人的一笑如同槐安国的虚幻。鲲身(传说中的大鱼)何时能来亲近,我们这些像蝴蝶梦一样的人醒来已感到寒冷。儿女们都欢喜地长大成人,懒得再谈论那艰难的过往。转移情感就像成连弹奏的曲子,极目远望那云涛默默地倚靠栏杆。
注释
- 八表(bā biǎo)
- 八方之外,指极远的地方。
- 槐安(huái ān)
- 即槐安国,出自唐代李公佐的《南柯太守传》,常用来比喻虚幻的境界。
- 鲲身(kūn shēn)
- 传说中的大鱼之身,常用来比喻宏大或神秘的事物。
- 蝶梦(dié mèng)
- 出自《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,常用来比喻虚幻的人生或世事如梦。
- 成连(chéng lián)
- 古代善琴者,传说伯牙从其学琴。这里借指能够转移情感的音乐或艺术。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了丰富的意象,如‘八表’‘槐安’‘鲲身’‘蝶梦’等,营造出一种奇幻而富有哲理的意境。通过‘幽人一笑’与‘鲲身来狎’‘蝶梦醒寒’的对比,表达了诗人对人生的深刻感悟。情感表达上,既有对儿女成长的欣慰,又有对过去艰难的淡然,同时蕴含着一种超脱世俗的情怀。从意境营造来看,天地的广阔与幽居的宁静相互映衬,营造出一种独特的氛围。主题思想方面,主要表达了诗人对人生的思考和对生活的态度,既有对现实的感慨,又有对未来的期许。
速览
《庚寅六月既望得子异书,写示今岁元夕七律一首,即用其韵赋怀平社诸吟侣 其二》是其他代诗人王彦行的作品,主题为写景(无明显写景内容)、抒情(情感丰富)、哲理(蕴含人生哲理)、超脱(超脱世俗)。八表休论隘与宽,幽人一笑等槐安。 鲲身何日来相狎,蝶梦吾徒醒已寒。 儿女喜俱成长大,音书懒更话艰难。 移情却是成连曲,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品