壬子小暑前一日，夜起看月作

译文

夜晚炎热让人无法入睡，起身坐在楼的南面东边。露台上夜晚的气息澄澈，庭院中的树木也迎来了微风。银河在何处呢？云朵和月亮正处于朦胧的状态。不一会儿月亮从云朵中挣脱出来，孤独的光芒洒满了整个晴空。仍然惋惜现在是下弦月，离去得如此匆忙。后半夜不嫌弃短暂，消瘦的月影还能让老人愉悦。老人的年龄接近傍晚，和月亮难道不是相同的吗？幸好在还未昏暗的时候，长久地共同在清新的景色中。

注释

宵（xiāo）

夜晚，夜里。如‘宵衣旰食’，指天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容政务忙碌。

河汉（hé hàn）

银河，又称天河、天汉等，是横跨星空的一条乳白色亮带。在古代诗词中常被用来指代银河。

须臾（xū yú）

极短的时间，片刻。如‘须臾之间’，表示时间很短。

向晦（xiàng huì）

接近傍晚，天色将晚。‘向晦宴息’，指到了晚上就休息。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘露台夜气澄，庭树亦来风’，‘澄’字写出了夜气的宁静，‘来风’则增添了动态感；‘河汉在何许？云月方朦胧’以问句引出对银河和云月的描绘，增加了诗歌的韵味。情感表达上，通过对夜晚月色的描绘，流露出诗人对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种宁静而略带惆怅的氛围，夜晚的宁静与月亮的变化相互映衬，营造出一种清幽的意境。主题思想方面，表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考，通过与月亮的对比，体现了对时光易逝的无奈。

速览

《壬子小暑前一日，夜起看月作》是其他代诗人王彦行的作品，主题为写景、抒情、宁静、时光。宵热不能寐，起坐楼南东。 露台夜气澄，庭树亦来风。 河汉在何许？ 云月方朦胧。 须臾月脱云，孤光满晴空。 犹惜当下弦，…