招友生

译文

雨停了天气将要变得清朗明丽，仍然有残余的寒气在稀粥和麦芽糖（似的空气中）。骑马赶路的行客忙于赶路贪恋白昼长，在学堂的人病着希望身体轻快。读书有滋味粗茶淡饭也是好的，面对情境没有杂念做梦也安稳。想要谈论这种情怀必须得我们这样的人，一起来穿着蜡屐伴随春天出游。

注释

饧

糖稀，读音：xíng

鳣堂

讲堂，学堂。鳣，zhān

虀盐

指贫困的生活，虀，jī

蜡屐

一种涂蜡的木屐，可用于行走泥地等。

赏析

这首诗在意境上，通过雨收、余寒等景象描绘出一种将晴未晴的氛围，既有着清新之感又有淡淡的寒意，如首联‘雨收天气欲清明，犹有余寒在粥饧’勾勒出一幅雨后初霁但仍寒意料峭的画面。在写作手法上，首联、颔联运用对比手法，将行客的忙碌与学堂中人的病弱对比，像‘马队客勤贪昼永，鳣堂人病想身轻’。颈联通过读书有味和对境无情来表达一种淡泊宁静的心境，从侧面反映出诗人的生活态度。情感表达上，诗中既有病中的无奈与对健康身体的渴望，又有对读书生活的满足以及对淡泊宁静境界的向往。主题思想上体现了诗人对宁静自在生活的追求，以及在不同状态下的人生感悟。

速览

《招友生》是宋代诗人朱松的作品，主题为淡泊情、病中感、对比法、读书志。雨收天气欲清明，犹有余寒在粥饧。 马队客勤贪昼永，鳣堂人病想身轻。 读书有味虀盐好，对境无情梦寐清。 欲话此怀须我辈，…