秋风曲三首 其一

译文

先是吹拂着连接着云彩的高台，之后进入迎着风的宫殿。已经折断了池塘中的荷花，又驱赶着屋檐下的燕子。

注释

连云台

连接着云彩的高台，常用来形容高台之高，仿佛与云彩相连。此词多出现于古代文学作品中，以烘托出宏大、壮观的景象。

迎风殿

迎着风的宫殿，强调宫殿的位置或朝向，使风能够直接吹到殿内。在古代建筑中，迎风的建筑往往给人一种空旷、凉爽的感觉。

池中荷

池塘中的荷花，荷花是夏季的代表性植物，此处以池中荷的折断，暗示季节的转换，从夏季进入秋季。荷花在中国文化中常被视为高洁、清雅的象征。

檐里燕

屋檐下的燕子，燕子是春天的使者，常伴随着春天而来，秋天则飞走。此处以檐里燕的驱赶，进一步强调季节的变化，给人以时光匆匆的感觉。

赏析

在文学手法上，诗人通过细腻的描写，如‘先拂’‘罢入’‘已折’‘复驱’等动词，生动地展现了秋风的行动和力量，使秋风仿佛具有了人的情感和行为，给人以强烈的画面感。情感表达方面，秋风的举动暗示了季节的更替和时光的流逝，流露出一种淡淡的哀愁。意境营造上，‘连云台’‘迎风殿’等景物的描绘，营造出一种宏大而空旷的氛围，与秋风的萧瑟相呼应。主题思想上，此诗以秋风为线索，表达了对时光易逝、物是人非的感慨。

速览

《秋风曲三首 其一》是其他代诗人江洪的作品，主题为写景、抒情、季节更替、时光流逝。先拂连云台，罢入迎风殿。 已折池中荷，复驱檐里燕。