灯夕时在泗上五首 其二

译文

在有着云状窗户和月形栏杆之处，仰望皇帝的车驾；低头看华美的车子里走出衣着华丽的女子。京城的大道上人人都在歌颂皇帝的德政，皇帝不需要改换平民服装出行在大道上。

注释

乘舆

皇帝的车驾。舆，yú，本义为车厢，泛指车。

香车

用香木做的车，泛指华美的车。

绣襦

绣花短衣，这里指衣着华丽之人。襦，rú。

九陌

原指汉长安城的九条大道，这里泛指京城的大道。

帝力

皇帝的德政。

微服

帝王、官吏等外出时为不暴露身份而换穿便服。

康衢

四通八达的大路。衢，qú。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁华、祥和的景象。从文学手法来看，首句通过‘云窗月槛’描绘出一个华美精致的环境，为下文的场景作铺垫，采用了视觉描写，一‘仰’一‘俯’，视角转换自然，层次分明地展现出不同的画面。在情感表达方面，通过描写百姓歌颂帝力，传达出对当时统治的一种正面态度，认为帝王的德政让百姓安居乐业，人们都在赞美这种统治力量。主题思想围绕着对帝王德政的歌颂以及描绘出在这种德政下的繁荣景象。整个画面既有上层社会的精致画面，又有民间对帝王的拥护，二者相互映衬，构建出一幅盛世图景。

速览

《灯夕时在泗上五首 其二》是宋代诗人朱松的作品，主题为颂圣、繁华、仰俯视角、帝政。云窗月槛仰乘舆，俯看香车出绣襦。 九陌人人歌帝力，不须微服过康衢。