上声歌

译文

花色胜过桃花和杏花，名称如同珍贵的琼玉。这首名曲不是通俗的下里之音，带着微笑唱出了高昂的声调。

注释

桃杏（táo xìng）

桃树和杏树，常被用来象征春天的美好和繁华。

金琼（jīn qióng）

金子和琼玉，这里比喻花色和歌曲之名的珍贵。

下里（xià lǐ）

古代民间通俗的歌曲，与‘上声’相对，这里突出歌曲的高雅。

上声（shǎng shēng）

古代汉语声调之一，这里指歌曲的声调高昂，寓意高雅。

赏析

在文学手法上，通过对比突出了花色之美和歌曲之名贵，‘花色过桃杏’将花色与常见的桃花杏花对比，凸显其出众；‘名称重金琼’则用比喻，将名称比作珍贵的琼玉，增加了美感。情感表达上，整首诗透露出一种自傲之感，歌曲以‘含笑作上声’展现出其高雅不凡，仿佛作者对其充满了自豪。意境营造方面，描绘出一幅色彩鲜艳、名贵高雅的画面，让读者能感受到那种独特的氛围。主题思想上，主要表达了对这首名贵歌曲的赞美以及对其高雅格调的推崇。

速览

《上声歌》是其他代诗人王金珠的作品，主题为写景（色美）、抒情（自傲）、格律（平仄和谐）、体裁（五言绝句）。花色过桃杏，名称重金琼。 名歌非下里，含笑作上声。