寄湛师

译文

一个月化身进入万千池塘，有道之人何处不能相随。卧着听闻深谷传来风声，一首首清新的诗却不被世人所知。

注释

壑

山谷（hè）

籁

从孔穴中发出的声音，泛指声响（lài）

历历

清楚分明的样子

赏析

从文学手法来看，首句‘一月分身入万池’运用奇特的想象，将月亮拟人化，‘分身入万池’创造出一种奇幻的氛围，给人以空灵的感觉。次句‘道人何处不相随’则带有一种旷达的情怀，体现出对道人的崇敬以及一种精神上的追随之感。在情感表达上，诗人通过描写卧听绝壑风籁这样清幽的场景，传达出一种超脱尘世的宁静和对自我内心世界的坚守，而‘历历新诗世不知’又流露出一种怀才不遇或者是对自己诗作不被世人理解的淡淡的寂寥。在意境营造方面，诗中构建了静谧的山谷、清冷的月光等景象，充满了清幽、空灵的意境。主题思想围绕着对道人境界的向往、自我精神世界的抒发以及对自身境遇的感慨。

速览

《寄湛师》是宋代诗人朱松的作品，主题为空灵、清幽、怀才、旷达。一月分身入万池，道人何处不相随。 卧听绝壑传风籁，历历新诗世不知。