赋得婀娜当轩织诗

译文

东南方向刚刚升起的太阳照耀着秦楼，西北方向的织妇正带着娇羞的神情。绮丽的窗户上还垂着翡翠般的帷幔，珠帘半卷着露出珊瑚制成的钩子。新妆的女子进入织机前映照着春天的窗户，摆弄着梭子发出声响挑动着纤细的手。何曾在织素上让新人超过自己，也不遮掩流苏而推让给中妇。三天织五匹还不说慢，因为衣衫长而手腕柔弱只能绕着轻丝。在绫罗上辗转穿梭织成离别的鹄鸟，在锦缎上回文织出分别的诗。不吝惜像霜雪一样的洁白纨素，更感伤秋天的扇子被弃置在箱中。

注释

秦楼

秦穆公为其女弄玉所建之楼，常代指华丽的楼阁，这里借指织妇所在的精美居所。

绮窗

雕饰华丽的窗户，‘绮’意为有花纹的丝织品，常用来形容窗户的精美。

翡翠幌

用翡翠制成的帷幔，‘翡翠’是一种珍贵的玉石，这里用以形容帷幔的华丽。

珊瑚钩

用珊瑚制成的钩子，‘珊瑚’是一种海洋生物，因其色泽鲜艳美丽而常被用于制作装饰品，这里的‘珊瑚钩’增添了环境的华贵之感。

杼

织布机上的梭子，是织布的工具之一。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了细腻的描写手法，如‘绮窗犹垂翡翠幌，珠帘半上珊瑚钩’等句，通过对窗户、珠帘等细节的描绘，展现出织妇所处环境的精美与华丽。情感表达上，既有织妇的勤劳与自信，如‘何曾织素让新人’，又有对时光流逝、命运无常的感伤，如‘更伤秋扇箧中辞’。意境营造上，以东南初日的明媚与西北织妇的娇羞相对比，营造出一种既充满生机又略带忧伤的意境。主题思想方面，通过织妇的劳作与情感，表达了对时光易逝、人生无常的感慨，同时也展现了女性的勤劳与智慧。

速览

《赋得婀娜当轩织诗》是其他代诗人萧诠的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、女性形象。东南初日照秦楼，西北织妇正娇羞。 绮窗犹垂翡翠幌，珠帘半上珊瑚钩。 新妆入机映春牖，弄杼鸣梭挑纤手。 何曾织素让新人，…