赋得待诏金马门诗

译文

汉朝一统天下，秩序井然，众多国家前来朝拜。人们佩戴着飞动的冠缨，在拂晓的雾气中行走，轻缓的辇车追逐着清晨的狂风。槐树夹道的街道映衬着绿色的官服，阳光的色彩照耀着金色的貂尾。在这个时候参与待诏之职，谁还会想起渔樵生活呢？

注释

飞缨（fēi yīng）

飘动的冠缨，古代官员的服饰配饰之一，常用来象征身份和地位。

拂晓（fú xiǎo）

天刚亮的时候，早晨天快亮之际。

晨飙（chén biāo）

清晨的狂风，‘飙’指狂风、暴风，这里描绘出清晨的风力较大。

槐衢（huái qú）

槐树夹道的街道，‘槐’是一种常见的树木，在古代常被种植于宫廷或重要场所，‘衢’指道路、大道。

绿绂（lǜ fú）

绿色的官服，‘绂’是古代官员系印用的丝带，也可指代官服，绿色是古代官员服饰的一种常见颜色。

金貂（jīn diāo）

金色的貂尾，古代官员帽子上的装饰，貂尾是珍贵的物品，用金色修饰更显尊贵。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了铺陈的手法，如‘飞缨拂晓雾，轻辇逐晨飙’等句，详细描绘了待诏金马门时的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对朝廷繁华景象的描绘，流露出诗人对朝廷的向往和对自身参与其中的自豪。意境营造方面，‘槐衢映绿绂，日彩丽金貂’营造出了一种庄重、华丽的氛围。主题思想上，主要表达了对汉朝一统天下的赞美以及对待诏之职的珍视。

速览

《赋得待诏金马门诗》是其他代诗人何胥的作品，主题为写景、赞颂、宫廷、仕宦。汉家一统轨，济济万国朝。 飞缨拂晓雾，轻辇逐晨飙。 槐衢映绿绂，日彩丽金貂。 此时参待诏，谁复想渔樵。