赋得招隐

译文

寻访隐士的居所，在山间的琴音正悠然鸣响。桂花的树丛渐渐靠近石路，桃花仿佛隔着尘世的情感。傍晚时分，安闲的车驾临近，山林中的喧嚣声惊起了山鸟。

注释

招隐（zhāo yǐn）

招求隐士。古代常以此为题写诗，表达对隐士的钦慕之情和对归隐生活的向往。

丘（qiū）

山丘，泛指山林。在古代文学中常与隐士、隐居生活等相关联。

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快要落山的时候。常用来营造一种静谧、幽远的氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘琴正鸣’是动景，‘林喧山鸟惊’也是动景，而‘桂丛侵石路，桃花隔世情’则营造出了静谧的氛围，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，通过对招隐场景的描绘，流露出对隐士生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的山林氛围，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对隐士生活的追求和对世俗的超脱。

速览

《赋得招隐》是其他代诗人伏知道的作品，主题为写景、抒情、隐逸、动静结合。招隐访仙楹，丘中琴正鸣。 桂丛侵石路，桃花隔世情。 薄暮安车近，林喧山鸟惊。