诗

译文

那灵妙的图册是白玉所制的检签，珍贵的册页是黄金题写的。恰逢昌明之世它们与之相契合，至高的德行才是掌管它们的契符。沿着岩壁蔓延着芬芳的杜蘅，回转的崖岸遮掩着碧绿的蕙草。优良的禾苗在高地上挺立，奇异的香气从迷迭草中散发出来。这珍贵的宝地肆意地被侵犯欺凌，神圣的音乐忽然被侵夺。勇猛的将领用尽舂击之法，勇敢的士卒贪婪地搏杀吞噬。

注释

灵图

灵妙的图，常指具有神秘或神圣意义的图册。

白玉检

以白玉制成的检签，检是古代封缄器物的用具，这里强调图册的珍贵。

宝册

珍贵的册页，册通常指书籍、簿册等，这里指珍贵的文书。

会昌

指昌盛、兴隆的时期，常用来形容国家或社会的繁荣。

至德

至高的德行，德指品德、道德，至德表示最高的道德标准。

芳杜

芬芳的杜蘅，杜蘅是一种香草，常被用于诗歌中以象征美好的事物。

绿蕙

碧绿的蕙草，蕙也是一种香草，与芳杜一起营造出清幽的氛围。

皋苏

高地之上生长的禾苗，皋指高地，苏指禾苗。

迷迭

一种香草，其香气独特，常被用于诗歌中以增添意境。

凭陵

侵犯、欺凌，在这里形容宝地被肆意侵扰。

侵窃

侵夺、窃取，指神圣的音乐被非法占有。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘灵图白玉检，宝册黄金题’等，使诗歌形式整齐，节奏明快。在情感表达方面，既有对珍贵宝物和美好景象的描绘，如‘嘉禾挺皋苏，奇香发迷迭’，展现出一种宁静美好的氛围；又有对宝地被侵的悲愤之情，如‘宝地恣凭陵，神乐忽侵窃’，情感变化较为丰富。意境营造上，通过描绘岩壁、芳杜、绿蕙等自然景象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，可能是在感慨珍贵之物的遭遇，或者是对某种美好被破坏的哀叹。

速览

《诗》是其他代诗人王筠的作品，主题为写景、悲愤、对仗、抒情。灵图白玉检，宝册黄金题。 会昌其符合，至德乃司契。 缘岩蔓芳杜，回崖掩绿蕙。 嘉禾挺皋苏，奇香发迷迭。 宝地恣凭陵，神…