答国镇见迓之什 其二

译文

陶渊明手持菊花面对清冷的秋天，醉意之中诗兴豪迈，世间万象在笔下如水流淌。（此诗）描绘出充满情感令人极度哀愁之处，七座山峰在明灭之间，断云也渐渐消散。

注释

迓

迎接，音yà

什

篇什，《诗经》的‘雅’和‘颂’以十篇为一什，后泛指诗篇，音shí

把菊

手持菊花，是一种高雅的形象，常与隐士的生活相关，出自陶渊明的典故

万象

宇宙间一切事物或景象

明灭

时隐时现，忽明忽暗

赏析

从文学手法上看，首句用陶渊明把菊的典故，增添了诗歌的文化底蕴，将主人公与陶渊明类比，暗示其高雅的情趣。‘醉里诗豪万象流’采用夸张的手法，形象地写出诗人在醉意下灵感奔涌，能描绘世间万象的豪迈气概。情感表达上，既有像陶渊明那般的闲适旷达，又有‘多情愁绝处’的哀愁情绪，两种看似矛盾的情感融合，丰富了诗歌的情感层次。在意境营造方面，通过‘清秋’‘七峰’‘断云’等意象构建出一种清冷、悠远又略带哀愁的意境。主题思想上，表达了诗人复杂的内心世界，既有对高雅生活的向往，又有无法排遣的忧愁。

速览

《答国镇见迓之什 其二》是宋代诗人朱松的作品，主题为用典、抒情、清冷、旷达。渊明把菊对清秋，醉里诗豪万象流。 画出多情愁绝处，七峰明灭断云收。