徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其三

译文

诗歌造诣逼近长江水般滔滔不绝的境界，在当今已经十分稀有，沧洲（隐居之地）的生活并没有让此心感到违背。生平却要嘲笑陶渊明（陶彭泽），如今往昔纷纷扰扰强行争辩是非。

注释

逼

接近、迫近。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

陶彭泽

即陶渊明，他曾任彭泽县令，故称。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗逼长江世已稀’运用了夸张的手法，将诗的水准与长江相比，极言诗的高妙，一下子就把诗歌的格调提升起来。在情感表达方面，诗人通过‘沧洲未觉此心违’表达了对隐居生活的一种安然自得的心境。对陶渊明的‘笑’看似不合常理，实则是一种独特的情感表达，诗人以一种超脱的姿态看待陶渊明所经历的那些纷纷扰扰的是非之事，暗示自己追求的是一种更加豁达、不为世俗是非所累的境界。在意境营造上，提到沧洲，营造出一种宁静、超脱尘世的隐居意境。主题思想上探讨了对诗歌境界、隐居生活以及对历史人物的别样看法。

速览

《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其三》是宋代诗人朱松的作品，主题为赞诗艺、隐居乐、超世情、叹古人。诗逼长江世已稀，沧洲未觉此心违。 平生却笑陶彭泽，今昔纷纷强是非。