和求道人 其一

译文

在海角之地，西风吹动着游子的床铺，已经穿上厚衣服感受这深秋的凉意。本是同根而生的兄弟却长久地分居南北，以后相聚在灯前想必会有更多的话要说。

注释

撼

摇动，撼动（hàn）。

熟衣

指煮炼过的丝织品制成的衣服，较为厚实。

九秋

指秋天，秋季三个月九十天，故称九秋。

赏析

这首诗在意境上，通过‘海角’‘西风’‘客床’等意象营造出一种孤寂、清冷的氛围，如同一幅萧索的秋日游子图。写作手法上，前两句实写当下的处境，点明自己所处的地点以及季节的寒冷，后两句虚写，由眼前的孤独延伸到对兄弟的思念，畅想未来兄弟相聚的场景，虚实结合，增强了情感的表达。从情感表达来看，诗人借景抒情，表达了羁旅他乡的孤独之感以及对兄弟的深切思念。主题思想上，主要围绕着游子的孤独和对兄弟团聚的期盼展开。

速览

《和求道人 其一》是宋代诗人朱松的作品，主题为羁旅诗、思乡、借景抒情、虚实结合。海角西风撼客床，熟衣已试九秋凉。 同根兄弟久南北，他日灯前话更长。