圜丘歌八首 其三 登歌

译文

品德深厚礼仪盛大，道义高尚享受肃穆。靠近阳位极为恭敬，登高配祭唯有庄重。牲血和肝上升香气，冕服裘衣彰显服饰。诚心感动清和玄妙，信诚陈述史册祝祷。恭敬承受神灵赐福，承载应得众多福泽。

注释

膋（liáo）

古代祭祀时用的牲血和肠间脂肪。

血膋

指祭祀时用的牲血和肠间脂肪等祭品，用于升气以祭神灵。

冕裘

冕是古代帝王、诸侯及卿大夫的礼帽，裘是皮衣，这里指祭祀时穿戴的礼服和皮裘，以彰显祭祀的庄重。

清玄

清和玄妙，形容祭祀时所感受到的一种空灵、神秘的氛围。

灵贶（kuàng）

神灵的赐予、福泽，指神灵对祭祀者的眷顾和赐福。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘德深礼大，道高飨穆’‘就阳斯恭，陟配惟肃’等，使诗句在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过对祭祀场景的描绘，表达了对神灵的敬畏和虔诚，以及对福祉的祈求。意境营造方面，营造出了一种庄严肃穆的氛围，让人感受到祭祀的神圣性。主题思想上，主要围绕着祭祀这一主题，强调了道德、礼仪等在祭祀中的重要性，体现了古代对神灵崇拜和道德规范的重视。

速览

《圜丘歌八首 其三 登歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、敬畏。德深礼大，道高飨穆。 就阳斯恭，陟配惟肃。 血膋升气，冕裘标服。 诚感清玄，信陈史祝。 祗承灵贶，载膺多福。