颂古三十八首 其三

译文

善财童子拈起一根草，拿来递给文殊菩萨。虽然生死予夺的大权在手中，但光辉普照世间无处隐藏。

注释

善财

佛教中菩萨名，为《华严经》中求道菩萨之一

拈

niān，用手指搓捏或拿东西

度

递、给。这里也可理解为一种度化的意象

文殊

文殊菩萨，佛教菩萨名，象征着智慧

杀活

指生死予夺的大权

徧界

biàn jiè，遍及世界

杲杲

gǎo gǎo，明亮的样子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与表意相结合的手法。前两句叙事，简洁地描绘出善财童子拈草递给文殊菩萨这一充满禅意的场景，画面感极强。后两句表意，‘杀活虽然在手中’表达出一种对力量或者权柄的掌控，这种掌控不仅仅是物质上的，更多是精神或者境界层面的。‘徧界不藏光杲杲’则是一种境界的升华，‘杲杲’描绘出光芒的明亮，暗示这种境界如同光辉一样，无处不在，难以隐藏，营造出一种空灵、高深、宏大的意境。在情感表达上，诗人对这种禅意境界怀着一种敬畏与赞叹之情，主题思想围绕着禅意、境界与对这种超凡境界的感悟展开，通过简单的事例传达出深邃的禅学道理。

速览

《颂古三十八首 其三》是宋代诗人释慧方的作品，主题为禅意诗、叙事、空灵意境、敬仰之情。善财拈起一枝草，持来度与文殊老。 杀活虽然在手中，徧界不藏光杲杲。