村舍二首 其二

译文

围墙之外的青山有一半在楼中可以看到，山村到了夜晚，细雨纷纷。毡制的衣服宽松肥大，没有其他的事情可做，酒杯中的酒飘零着，又过了一个秋天。学会了像屠龙那样高深却没有用处的技艺，只是像画虎不成反类犬一样让人感到羞愧。回头向深渊中的鱼儿说道，如今我不再愿意像鸿鹄那样高飞远游。

注释

翛翛（xiāo xiāo）

形容雨势缓慢而轻柔的样子。

旃裘（zhān qiú）

旃，毡子；裘，皮衣。泛指古代北方民族用的毛皮衣服。这里可能指代山村中少数民族的服饰。

尊酒

尊，同‘樽’，酒杯。尊酒即酒杯中的酒，在这里代表着生活中的消遣之物。

屠龙

出自《庄子·列御寇》，意为高超的技艺却没有实用价值。这里诗人借此表达自己所学的知识或技能在现实生活中没有用处。

画虎

比喻模仿得不好，反弄得不伦不类。与‘屠龙’相对，进一步强调了自己的无奈和羞愧。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘墙外青山’与‘山村尽晚雨’的对比，展现出山村的宁静与雨意的朦胧。‘旃裘拥肿’与‘尊酒飘零’的对比，突出了生活的平淡与无奈。情感表达上，诗人通过描绘自己的无所事事和内心的羞愧，流露出一种对时光流逝、壮志未酬的感慨。意境营造方面，营造出了一种孤寂、落寞的氛围，如‘山村尽晚雨翛翛’，雨丝纷纷，山村寂静，让人感受到一种淡淡的忧伤。主题思想上，可能是在表达诗人对自己人生的反思，以及对未来的迷茫和无奈。

速览

《村舍二首 其二》是其他代诗人边元鼎的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。墙外青山半在楼，山村尽晚雨翛翛。 旃裘拥肿无馀事，尊酒飘零又一秋。 学得屠龙无用处，秪如画虎反成羞。 回头为向渊鱼道，…