怀友
曾联金辔赏春风，花里风前酒面红。
行乐昔年君我醉，诗觞何日我君同。
一声啼鸟青春晚，几树残红野寺空。
相忆情怀正萧索，半山夕日水声东。
行乐昔年君我醉，诗觞何日我君同。
一声啼鸟青春晚，几树残红野寺空。
相忆情怀正萧索，半山夕日水声东。
译文
曾经一起驾驭着金辔在春风中游玩，在花丛里、清风前，脸上被酒染红。往年我们一起尽情享乐、沉醉，不知何时才能再次像那样一起饮酒赋诗。一声啼鸟传来，青春已近尾声，几棵残花在野寺中显得格外空旷。相互思念的情怀正凄凉落寞，半山的夕阳和水流的声音向东而去。
注释
- 金辔（jīn pèi）
- 用金属装饰的马缰绳，常用来指代华丽的车马，这里象征着曾经的繁华与欢乐。
- 酒面红
- 饮酒后脸上泛起的红晕，描绘出饮酒作乐时的状态。
- 诗觞（shī shāng）
- 饮酒赋诗的器具，这里指代饮酒赋诗的活动，体现了诗人与友人的雅趣。
- 残红
- 凋残的红花，常用来象征时光的流逝和生命的凋零。
- 萧索
- 形容景象凄凉、衰败，这里表达了诗人思念友人时内心的凄凉之感。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和回忆的手法，通过往昔与当下的对比，抒发了对友人的思念之情。情感表达上，细腻而深沉，从曾经的欢乐到如今的萧索，情感的变化自然而真实。意境营造上，描绘了春天的景象，如啼鸟、残红等，营造出一种凄凉、落寞的氛围。主题思想上，以怀友为主题，表达了对过去美好时光的怀念以及对友人的思念之情。
速览
《怀友》是其他代诗人边元鼎的作品，主题为怀友、凄凉、回忆、写景。曾联金辔赏春风，花里风前酒面红。 行乐昔年君我醉，诗觞何日我君同。 一声啼鸟青春晚，几树残红野寺空。 相忆情怀正萧索，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品