题马贲画㶉图

译文

它们双双入眠、双双洗浴在水平如镜的溪水中，一同欣赏着秋天的景色卧在两岸。谁能相信潇湘之地有孤独的大雁呢，在寒冷的沙滩和芦苇中无法栖息。

注释

㶉（xī）

一种水鸟，形似鸳鸯，羽毛多为紫色或翠绿色，常雌雄相随。这里指马贲所画的㶉鶒。

潇湘（xiāo xiāng）

湘江与潇水的并称。多借指今湖南地区。在诗中代指孤雁所处的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，通过描绘㶉鶒的双栖双浴与孤雁的孤独无依形成鲜明对比，突出了孤雁的凄凉处境。情感表达上，表达了对孤雁的同情，同时也可能蕴含着对世间孤独者的感慨。意境营造上，描绘出了一幅宁静而略带凄凉的秋景图，水平的溪水、双栖的㶉鶒与孤独的孤雁相互映衬，营造出一种静谧而又哀伤的氛围。主题思想上，或许是在感慨人生的孤独与无奈，以孤雁为象征，表达了对孤独者的关注与同情。

速览

《题马贲画㶉图》是其他代诗人党怀英的作品，主题为写景、对比、抒情、意境营造。双眠双浴水平溪，共看秋光卧两堤。 谁信潇湘有孤雁，冷沙寒苇不成栖。