宿平遥集福寺

译文

寺院偏僻，与僧人相处宁静，门庭闲静，白昼显得格外漫长。燕子衔泥，被朝雨浸湿，蝴蝶花蕊，在晚风里散发着香气。野外的兴致煎熬着诗思，干枯的忧愁萦绕着客人的愁肠。青奴如果懂得人意，就为我供来窗下的清凉。

注释

淖（nào）

湿、泥泞。这里形容朝雨使燕泥变得湿滑。

青奴

一种夏日消暑用的器具，多以瓷或竹制成，可抱在怀中，能致清凉。此处诗人将其拟人化，赋予其‘解事’的属性。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘燕泥朝雨淖，蝶蕊晚风香’，通过对燕子衔泥和蝴蝶花蕊的描绘，展现出细腻的画面感。情感表达上，诗人既有与僧相处的宁静，又有‘野兴煎诗思，干愁绕客肠’的复杂情感，既有对自然美景的欣赏，又有内心的忧愁。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，寺院的偏僻和白昼的漫长，烘托出一种宁静的氛围。主题思想上，表达了诗人在旅途中的心境和对自然的感受，以及内心的忧愁与宁静的交织。

速览

《宿平遥集福寺》是其他代诗人刘涛的作品，主题为写景、宁静、抒情、消暑。院僻和僧静，门闲与昼长。 燕泥朝雨淖，蝶蕊晚风香。 野兴煎诗思，干愁绕客肠。 青奴如解事，供我莫窗凉。