卫州赠子深节度

译文

淇水之上的风光汇聚在一座楼上，在酒杯前就如同北海的孔融一样百无担忧。平分着像玉镜般的渔村傍晚的景色，四处望去是枯黄的云朵和寡妇的秋天。夕阳斜照透过帘子纳入翠绿的烟雾，微风轻拂高枕无忧地看着平静的水流。梅子时节的消息临近可以制作羹汤，老人小孩怎么能容忍挽留邓侯呢。

注释

淇（qí）

淇水，古水名，源出河南林县，东北流至今河北入卫河。

萃（cuì）

聚集、汇聚。如‘群英荟萃’，这里表示淇上的风光聚集在一楼。

北海（bèi hǎi）

这里指孔融，孔融曾任北海相，以好客著称。诗中用‘北海’来形容友人的豪爽和豁达。

玉鉴（yù jiàn）

玉制的镜子，常用来比喻清澈、明亮的水面。此处形容渔村傍晚的水面如镜。

黄云（huáng yún）

枯黄的云朵，常用来烘托秋天的凄凉氛围。这里描绘了秋天的景象，给人一种萧瑟之感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和烘托的手法，如‘平分玉鉴渔村晚，四望黄云寡妇秋’，通过渔村的宁静与寡妇的凄凉形成对比，烘托出一种深沉的氛围。情感表达上，既有对淇上风光的赞美，又流露出一种淡淡的忧愁，如‘老稚宁容挽邓侯’，暗示着对离别的不舍。意境营造方面，营造出了一种静谧而略带忧伤的意境，让读者仿佛置身于那个特定的场景之中。主题思想上，可能是在表达对友人的送别之情，同时也蕴含着对时光流逝和世事变迁的感慨。

速览

《卫州赠子深节度》是其他代诗人路铎的作品，主题为写景、抒情、对比、烘托。淇上风光萃一楼，尊前北海百无忧。 平分玉鉴渔村晚，四望黄云寡妇秋。 斜照钩帘纳烟翠，微飙高枕看安流。 梅天消息和羹近，…