汴梁公廨西楼二首 其二

译文

从云的形态看它在变化，坐在屋檐下阴影随着时间移动。一只蝉还在不停地鸣叫，两只鸟飞走了不知道去往何处。在低微的官职中做着槐安梦，追求那虚无的浮名就像在剑头上煮饭一样艰难。内心安定原本是有方法的，抒发兴致怎能没有诗歌呢。

注释

云态（yún tài）

云的形态，指天空中云彩的各种样子。

檐阴（yán yīn）

屋檐下的阴影，因屋檐遮挡阳光而形成的阴凉处。

槐安梦（huái ān mèng）

典故出自《南柯太守传》，常用来比喻人生如梦，虚幻不实。这里指诗人在低微的官职中如同做了一场虚幻的梦。

剑首炊（jiàn shǒu chuī）

把米放在剑的顶端去煮，比喻事情极难做到，极难实现。这里形容追求浮名的艰难。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘云态看来变，檐阴坐次移’中云的动态与檐阴的静态相互映衬，增添了画面的层次感。情感表达方面，诗人通过描写蝉鸣鸟飞等自然景象，流露出对时光流逝的感慨以及对官场生活的无奈。意境营造上，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围，让读者能感受到诗人内心的波澜。主题思想上，表达了诗人对官场浮华的厌倦，以及对内心安宁的追求，同时也体现了诗人以诗遣兴的生活态度。

速览

《汴梁公廨西楼二首 其二》是其他代诗人路铎的作品，主题为写景、抒情、感慨时光、厌倦官场。云态看来变，檐阴坐次移。 一蝉吟未了，双鸟去何之。 薄宦槐安梦，浮名剑首炊。 安心元有法，遣兴可无诗。