雅集图

译文

翠雀轻快地飞舞着，野鹤独自伫立着，在玉京的场景中仿佛是人物聚会的仙图。后来的人千万不要轻易地对其进行品评，因为席上挥笔书写的有大苏（苏轼）。

注释

翠雀（cuì què）

一种鸟类，羽毛翠绿，常被视为吉祥之物，在诗中描绘其翩翩飞舞，增添了画面的灵动之感。

野鹤（yě hè）

野生的鹤，常被视为高洁、超脱的象征，与翠雀的灵动形成对比，体现出画面的清幽意境。

玉京（yù jīng）

道家所说的天帝居住的地方，这里借指高雅的集会场所，暗示雅集的超凡脱俗。

大苏（dà sū）

指苏轼，因其在文学上的卓越成就被尊称为大苏，这里强调了席上有苏轼这样的文坛巨匠，提升了雅集的地位和价值。

赏析

此诗意境独特，通过描绘翠雀的翩翩和野鹤的孤高，营造出一种清幽、超凡的氛围。写作手法上，运用了对比，翠雀的灵动与野鹤的孤寂形成鲜明对比，凸显出画面的静谧与寂寥。情感表达方面，流露出对这种高雅、脱俗场景的赞美之情。主题上，或许是在感慨文人雅集的难得与珍贵，以及对苏轼等文人墨客的敬仰。整首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的雅集图，给人以无尽的遐想。

速览

《雅集图》是其他代诗人刘祖谦的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。翠雀翩翩野鹤孤，玉京人物会仙图。 后来且莫轻题品，席上挥毫有大苏。