元裕之以山游见招兼以诗四首为寄因以山中之意仍其韵 其四
国风久巳熄，如火不再然。
流为玉台咏，铅粉娇华年。
政须洗妖冶，八骏踏芝田。
青苔明月露，碧树凉风天。
尘土一一尽，象纬昭昭悬。
寂寥抱玉辨，争竞摇尾怜。
幸有元公子，不为常语牵。
流为玉台咏，铅粉娇华年。
政须洗妖冶，八骏踏芝田。
青苔明月露，碧树凉风天。
尘土一一尽，象纬昭昭悬。
寂寥抱玉辨，争竞摇尾怜。
幸有元公子，不为常语牵。
译文
《国风》的雅正之风早已熄灭，就像火一旦烧过就不再燃烧。逐渐演变成了《玉台咏》那样的作品，充满了脂粉气和娇美的年华。正应该洗去那种妖冶的风气，让八骏在芝田上驰骋。青苔上有明月的露水，碧树在凉风中摇曳。尘世的污垢一一都被洗净，天象星宿清晰地悬挂在空中。孤独寂寞地怀抱美玉辨别真伪，那些争名竞利摇尾乞怜的人令人怜悯。幸好有元公子您，不会被世俗的言语所牵绊。
注释
- 国风（guó fēng）
- 《诗经》的组成部分之一，是各地的歌谣，反映了当时的社会生活和风土人情。
- 玉台咏（yù tái yǒng）
- 诗集名，内容多为描写男女之情和宫廷生活，风格较为绮丽。
- 八骏（bā jùn）
- 传说中周穆王的八匹骏马，常用来比喻才华出众的人或良马。
- 象纬（xiàng wěi）
- 指天象星宿，古代常以天象来预示人事吉凶。
- 寂寥（jì liáo）
- 寂静、空旷，形容环境清幽，人内心孤独。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将《国风》的雅正与《玉台咏》的妖冶进行对比，突出了要洗去妖冶之气的决心。情感表达上，既有对世俗风气的不满和批判，又有对纯真、高洁品质的向往和追求。意境营造上，描绘了青苔、明月、碧树、凉风等自然景象，营造出一种清幽、寂寥的氛围。主题思想方面，表达了对纯正文学风格的追求和对世俗功利的摒弃。整首诗语言简洁明快，富有韵律感，通过对自然景象的描写和对世俗的批判，表达了诗人的高尚情怀和追求。
速览
《元裕之以山游见招兼以诗四首为寄因以山中之意仍其韵 其四》是其他代诗人麻九畴的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。国风久巳熄，如火不再然。 流为玉台咏，铅粉娇华年。 政须洗妖冶，八骏踏芝田。 青苔明月露，碧树凉风天。 尘土一一尽，象…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品