秋望

译文

东南方向的云气壮阔，正北方向的风烟悠长。远方的人投宿的房屋显得很小，寒冷的草伴随着城墙显得荒芜。驯顺的鸭子适应了秋季的积水，饥饿的牛驮着夕阳。悠闲的情致都值得描绘，不需要雨水纷纷扬扬。

注释

云气（yún qì）

云雾之气，自然界中的水汽凝聚形成的云状景象。常出现在山林、江河等地方，在诗歌中常用来营造一种空灵、壮阔的意境。

风烟（fēng yān）

风与烟，泛指风光、景色。风带来的烟霭等景象，常被诗人用以描绘远处的景象，增添一种朦胧、悠远的氛围。

驯鸭（xùn yā）

经过训练的鸭子。‘驯’表示驯服、顺从，在这里描绘出鸭子在特定环境中的状态，与后面的‘秋潦’相呼应，展现出一种自然和谐的景象。

秋潦（qiū lǎo）

秋季的积水。‘潦’指雨水积聚，秋季雨水较多时容易形成积水，这里描绘了秋季特定的自然环境，为诗歌增添了一份秋意。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和白描的手法。通过‘远人投屋小’与‘云气东南壮’等的对比，突出了景物的不同特点。白描手法则如实地描绘出了秋景的荒凉与宁静。情感表达上，诗人以一种较为平淡的笔触，流露出对秋景的欣赏与悠然之情，虽有荒寒之感，但也能从中找到闲情逸致。意境营造上，营造出了一种壮阔而荒寒的秋景意境，云气的壮、风烟的长与远人投屋的小、寒草带城的荒形成鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击和心灵感受。主题思想方面，主要表达了诗人在秋景中所感受到的宁静与闲情，以及对自然景色的赞美。

速览

《秋望》是其他代诗人麻九畴的作品，主题为写景、抒情、白描、对比。云气东南壮，风烟正北长。 远人投屋小，寒草带城荒。 驯鸭便秋潦，饥牛背夕阳。 闲情尽堪画，未要雨浪浪。