次韵李公度
瓶有储粮鬓有丝，蹉跎岁晚坐书痴。
辋川画隐王摩诘，锦里诗穷杜拾遗。
应举尚陪新进士，主文半是旧相知。
春闱看决鱼龙阵，未必尖锥胜钝锥。
辋川画隐王摩诘，锦里诗穷杜拾遗。
应举尚陪新进士，主文半是旧相知。
春闱看决鱼龙阵，未必尖锥胜钝锥。
译文
瓶子里有储存的粮食，鬓角已有白发，蹉跎岁月到了晚年却只是坐在那里痴迷于读书。王维在辋川隐居作画，杜甫在锦里作诗而穷困潦倒。参加科举考试时还能陪伴新科进士，主考官中有一半是旧时的相识。在春季的科举考试中观看决定胜负的场面，不一定是尖锐的锥子就能胜过迟钝的锥子。
注释
- 储粮（chǔ liáng）
- 储存粮食，这里指生活有一定的物质基础。
- 蹉跎（cuō tuó）
- 光阴白白地过去，虚度光阴，常用来形容岁月流逝，一事无成。
- 辋川（wǎng chuān）
- 地名，王维晚年隐居之地，以山水田园风光闻名。
- 锦里（jǐn lǐ）
- 古地名，在今四川成都一带，这里代指杜甫生活的地方，也是文化繁荣之地。
- 主文（zhǔ wén）
- 主持考试的官员，这里指科举考试的考官。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比和用典来表达情感。将自己与王维、杜甫进行对比，凸显自己的境遇，用典自然贴切。情感表达上，既有对自己晚年读书的执着，又有对科举考试的感慨。意境营造上，以‘瓶有储粮鬓有丝’展现出一种岁月流逝的氛围，‘蹉跎岁晚’更是加重了这种感慨。主题思想方面，主要是抒发了作者在晚年时对自己人生境遇的思考以及对科举的复杂情感。
速览
《次韵李公度》是其他代诗人刘从益的作品，主题为抒情、对比、感慨、科举。瓶有储粮鬓有丝，蹉跎岁晚坐书痴。 辋川画隐王摩诘，锦里诗穷杜拾遗。 应举尚陪新进士，主文半是旧相知。 春闱看决鱼龙阵，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品