月下同飞伯观畦丁灌园得畦字

译文

居住在乡村靠近老菜农，看着他们因炎热而喘息流汗，心中怜悯那夏日里劳作的菜畦。辘轳在傍晚的凉爽中转动，月亮在天空的小路上轮转。水流在沟中闪耀着光芒，如同熔化的金属，涓涓的水流像冰在溪边融化。枯黄的蔬菜渐渐恢复生机，绿色变得湿润而又朦胧。生命的气息在夜晚延续，甘甜的滋润渗透着新长出的嫩芽。风露吹过的地方散发着香气，银河在远望中显得很低。我这个山野之人没有长远的谋略，只是高兴能有丰富的食物可吃。虽然惭愧比不上董仲舒专心读书，却也稍微领悟了嵇康养生的道理。归乡的情怀自然浩荡，时光在西方流淌。

注释

轳（lú）

井上汲水的工具，通常由轮和轴构成。

剡剡（yǎn）

形容光亮闪烁的样子，在这里形容水流在沟中闪耀的光芒。

黄萎

枯黄萎蔫，形容蔬菜因缺水或其他原因而呈现出的衰败状态。

苏息

恢复气息，引申为恢复生机，这里指枯黄的蔬菜渐渐恢复活力。

凄迷

形容景象模糊而略带凄凉，描绘出绿色在月光下的朦胧之感。

赏析

文学手法方面，诗人运用了细腻的描写，如对辘轳转动、水流闪耀等的刻画，生动形象。情感表达上，通过对菜农劳作的怜悯以及自己因丰收而喜悦的描写，展现出对生活的关注与感悟。意境营造上，营造出了乡村夏夜的宁静与美好，月光、水流等元素构成了一幅清幽的画面。主题思想上，既表达了对农事的尊重和对劳动者的同情，也体现了诗人在自然中获得的心灵慰藉和对生活的满足。

速览

《月下同飞伯观畦丁灌园得畦字》是其他代诗人雷渊的作品，主题为写景、田园、闲适、同情劳动。村居邻老圃，喘汗悯夏畦。 辘轳健晚凉，月轮转天蹊。 剡剡金融沟，涓涓冰泮溪。 黄萎渐苏息，绿润俄凄迷。 生意续夜气，甘…